意大利支付运转Satispay与Amundi在货币市场基金服务方面展开协作 (意大利支付平台)

意大利支付运转 Satispay 周一表示，它将末尾为其 550 万用户提供一种让现金取得收益的途径，此举加剧了这家移动支付公司与商业街银行之间的竞争。

Satispay 成立于 2013 年，提供一款用于在商店支付以及用户间货币兑换的移动运转程序。

Satispay 称，它已与欧洲最大的基金控制公司西方汇理资产控制公司（Amundi）协作，支持用户将储蓄投入到一只货币市场基金中。该公司表示，截至 5 月 5 日，扣除本钱但未扣税的预估报答率为 2.24%。

首席行动官阿尔贝托・达尔马索在一份声明中称：“这只是漫长征程的第一步。”

目前这项投资服务仅在意大利推出，且没有最低投资金额要求。资金可在延迟一天通知的状况下赎回。

这家数字支付运转程序公司表示，其在 2018 年推出了让用户将部分资金存入数字钱包的性能，但没有任何收益。自那以来，约有 100 万人预留了约 2.5 亿欧元。

意大利人对风险的厌恶以及他们偏向于将现金存入银行账户而非投资储蓄的习气，使得该国银行在利率飙升形成存款本钱上升的状况下取得了创纪录的利润，而存款利率却没有起色。

意大利银行协会 ABI 的数据显示，3 月份意大利的活期账户平均报答率为 0.38%，包括储蓄账户在内的总体存款收益率为 0.79%。存款总额达 1.8 万亿欧元。

达尔马索表示：“我们心愿推出更容易经常经常使用的工具，为人们的资金带来更多价值，从而改动一种传统上过于重视储蓄、而对投资关注有余的文明。”

Satispay 已取得卢森堡金融监管机构的授权，可作为一家金融投资公司展开门务。

求购英文翻译

You will receive an email/sms when the order is ready for pick up.

For more information regarding your order, please see attached PDF file,
or view your account pages at

当定单可提取时，你将收到邮件或短信。

关于你定单的概略，请查阅附件ＰＤＦ文件，

或是阅读的相关页面。

Payment Term:Pay with card at Pick Up Point
Forwarder:Pick up point Italy
Customer No

支付方式：　在提货时以卡支付

承运方：提货地为意大利

客户代码：

postepay 借记卡怎样在网上购物啊

意大利邮局的卡只能在意大利的网站上经常使用的，你可以去办VISA信誉卡支持网络购物的POSTEPAY的用法是。 。 把号码写上，然后有个CODICE 在卡前面的 填到表格里，就可以了

实意动词变为三双方式的规则

普通状况 加 -s 1.清辅音后读/s/; map-maps 2.浊辅音和元音后 bag-bags 读 /z/; car-cars 以s,sh,ch, x等开头的词 加 -es 读 /iz/ bus-buses watch-watches 以ce,se,ze, (d)ge等开头 的词 加 -s 读 /iz/ license-licenses 以辅音字母+y 变y 为i 开头的词 再加es 读 /z/ baby---babies 动词第三人称双数 一、动词第三人称双数的变化规则及发音规律 动词原形变第三人称双数的规则与发音规律同名词双数变双数大致相反，请仔细观察。 1、大少数动词在词尾加“S”在清辅音后发音为[s]，在浊辅音及元音后发音为 [z]。 如： ①stop－stops [s] ; make－makes [s] ②read－reads [z] ; play－plays [z] 2、以辅音字母加“y”开头的，要先将“y”变为“i”，然后在加“es”读[iz] 如： fly－flies [z]； carry－carries [z] study－studies [z]; worry－worries 3、以“s, x, ch, sh”开头的，在词尾加“es”，发音为[iz] 如： teach－teaches [iz]; watch－watches [iz] 4、以“o”开头的动词，加“es”，读[z] 如： go－goes [z] do－does [z] 上方几个动词变为双数时，原词的元音部分的发音出现了较大的变化，请留意记忆。 如： 1、do [du:]－does [dz] 2、say [sei]－says [sez] 以不发音字母“e”开头的开音节词，假设尾音是[s]，[z]时，加“s”后字母“e”发音， 与所加“s” 一同读做[iz]。 如： close－closes [iz] 二、对比词形变化中原词词尾变化之异同： 变“y”为“”现象 双写最后辅音字母现象 例词： ①baby－babies ②carry－carries ③study－studying 动词过去式和过去分词有规则变化和不规则变化两种。 1) 规则变化 普通在动词原形后加-ed look call open need looked called opened needed called opened needed ③但fix的过去式和过去 分词x不双写，为fixed. 以-e开头的动词加-d move phone hope agree moved phoned hoped agreed hoped 以辅音字母加y开头的动词，变y为i， 再加-ed study carry try studied studied carried studied [5stQdid] carried [5kArid] tried [traid] 以原音字母加y开头的词，直接加-ed play enjoy stay played enjoyed stayed played [pleid] enjoyed [in5dVCid] stayed [steid] 末尾只要一个辅音字母的重读闭音节词，双写该辅音字母，再加-ed stop plan fit stopped planned fitted 以-r音节开头的词，双写r字母， 再加-ed prefer refer preferred referred preferred 2) 不规则变化 英语中有些动词的过去式和过去分词方式变化不规则，可分为五种状况。 1．动词原形、过去式和过去分词完全同形。 例： 原形 过去式 过去分词 cut（切） hit（打） cast（扔） hurt（损伤） put（放） let（让） shut（关） cost（破费） set（放） rid（肃清） cut hit cast hurt put let shut cost set rid cut hit cast hurt put let shut cost set rid 2．过去式与过去分词完全同形。 例： 原形 过去式 过去分词 find（找到） pay（支付） leave（分开） lend（借出） meet（遇见） keep（坚持） lose（丧失） teach（教） sit（坐） lead（引导） win（赢）除） found paid left lent met kept lost taught sat led won found paid left lent met kept lost taught sat led won 3．动词原形与过去分词同形 例： 原形 过去式 过去分词 come（来） run（跑）